Telefon: +49 (0) 941 / 4 02 80deen
Check-in
Check-out

Besonders entspannend.

Sauna

 

Mehr erfahren

Besonders sportlich.

Fitnessraum

 

Mehr erfahren

Besonders ausdauernd.

Joggen

 

Mehr erfahren

BESONDERS ENERGIESPENDEND.

Erholung für Körper und Geist

Nach einem ereignisreichen und turbulenten Tag finden Sie in unserem Fitnessbereich AtriumFIT genau die Erholung, die Sie suchen und wahrscheinlich dringend benötigen.

Bequem mit dem Fahrstuhl erreichbar, erwarten Sie im Erdgeschoss unsere Sauna sowie ein Ruhe- und ein Fitnessraum – bei dem richtigen Wetter steht Ihnen außerdem unsere Außenterrasse für ein wärmendes Sonnen- und Frischluftbad zur Verfügung.

Sauna

Genießen Sie in unserer Klafs-Sauna einen entspannten Saunagang, der Ihr persönliches Entspannungsbarometer einige Stufen nach oben klettern lässt. Unsere Saunameisterin sorgt mit ausgewählten Aufgüssen zudem für ein Duft- und Temperaturerlebnis ganz nach Ihren Bedürfnissen. Anschließend oder auch zum kurzen Verschnaufen zwischen den Saunagängen wartet unser illuminierter Ruheraum mit leisen Wellnessklängen auf Sie.

Fitnessraum

Für ein schweißtreibendes Power-Work-out stehen Laufband, Crosser und Trimmrad in unserem modernen Fitnessraum zur Verfügung – Sie haben die Wahl, ob Sie dabei die neuesten Nachrichten auf dem Flatscreen verfolgen oder Ihr Trainingsprogramm von passender Musik motivierend begleiten lassen.

Joggen

Auf die Frage nach geeigneten und abwechslungsreichen Laufstrecken haben wir ebenfalls die passende Antwort parat: In direkter Hotelnähe laufen Sie über die Ringstraße im Gewerbepark oder um den Gewerbepark herum. Für ausdauernde und ambitionierte Läufer lohnt sich zudem die Erkundung verschiedener Streckenabschnitte an der wunderschönen Donau. Sollte das Wetter einmal so gar nicht mitspielen, ist ein Ausweichen auf das Laufband im Fitnessraum natürlich jederzeit möglich.

Fitnessstudio

Gerne stellen wir bei Bedarf auch den Kontakt zum nahegelegenen Fitnessstudio im Gewerbepark für Sie her: Nur drei Minuten entfernt, erwartet Sie dort ein umfassendes Fitnessangebot, bei dem keine Wünsche unerfüllt bleiben. Informieren Sie sich unter www.fitnesspoint-regensburg.de und sprechen Sie uns bei Bedarf an.